Le président ATT dans sa lettre de démission au président de la cour constitutionnelle, Amadi Tamba Camara : “Je demande pardon à toutes celles et tous ceux qui ont pu souffrir des actes que j’ai posés, sans intention de nuire”

46

En ce moment critique de l’histoire de notre pays, qu’il me soit permis d’avoir une pensée profondément douloureuse pour les populations des régions de Tombouctou, Gao et Kidal, en particulier mes amis les enfants qui souffrent du fait de l’occupation inacceptable de cette partie de notre territoire.

A la suite de l’élection du président de la République en Avril 2007, les Maliennes et les Maliens m’ont renouvelé leur confiance. En application des dispositions de l’article 37 de la Constitution du 25 février 1992, j’ai pris fonction le 08 juin 2007 pour un mandat de cinq (05) ans.

Dans le prolongement des acquis de mon mandat précédent, j’ai consacré toute mon énergie et toute mon imagination à la satisfaction exclusive des besoins essentiels de mes compatriotes et à la réalisation d’un Mali émergent. Aujourd’hui, il ne me revient pas de dresser le bilan de mes deux quinquennats. Les historiens s’en chargeront. Toutefois, depuis quelques mois, notre pays est en proie à des convulsions sur le triple plan sécuritaire, politique et social. Cette situation a atteint son paroxysme les 21 et 22 mars 2012, lorsqu’une violente mutinerie de la garnison militaire de Kati m’a mis dans l’impossibilité d’exercer mes fonctions de président de la République.

C’est pourquoi, dans l’intérêt supérieur de mon pays, j’ai l’honneur de demander qu’il vous plaise de recevoir ma démission et, subséquemment, de constater la vacance de la présidence de la République conformément à l’article 36, alinéa 2 de la Constitution susvisée.

Ce faisant, j’adresse mes sincères remerciements à toutes les Maliennes et à tous les Maliens qui m’ont fait confiance, m’ont accompagné durant le temps que j’ai passé à la tête de l’Etat et qui continuent d’œuvrer  pour le rayonnement d’un Mali éternel.

Enfin, je demande pardon à toutes celles et à tous ceux qui ont pu souffrir du fait des actes que j’ai posés, sans intention de nuire, durant mes deux mandats.

Je vous prie d’agréer, Monsieur le Président, l’expression de ma considération très distinguée.

Amadou Toumani Touré

Commentaires via Facebook :

46 COMMENTAIRES

  1. ATT nous t’aimons et le Mali te regrettera toujours. Tu as fait ce que tu pouvais pour le Mali. Comme tout homme tu nes pas parfait alors nous te pardonnons tes erreurs. Que le bon Dieu te garde.

  2. A ceux qui critique att, je suis convaincu d’une chose, vous n’aimez pas le Mali plus que lui. Et vous n’auriez pas fait mieux Que lui. evidemment c tres facile de critiquer. Vous n’etes que des assoiffes de la vie , des losers qui n’avez rien reussi de votre vie. Att nest pas responsable de votre echec social. Att a la barika. La verite eclatdra un jour ou l’autrr. Que dieu nous donne une longue vie

  3. Chers internautes, chers Maliens , Maliennes.
    Le Mali est dans une des crises dangereuses depuis son existence. Je demande à tous, maliens et maliennes, un peu de retenu, et de regarder devant. Il faut avancer, et regarder là où on va mettre les pieds. Il n’est plus le temps d’injures, de critiques, ni de malversations.
    Il est temps d’agir ENSEMBLE, militaires et civils, pour reprendre les rênes pour sortir le pays du marasme actuel.
    Le sang qui coulent dans nos veines est du sang malien, n’est-il pas composé de globules blancs et de globules rouges ?
    Tous ensemble, défendons notre Patrie, notre Nation. Chacun selon ses capacités, selon ses compétences.
    Debout Maliens Maliennes, ensemble, unis, nous sauverons la Nation malienne.

  4. je pense kon doit lui pardonner en tant ke musulmants seul le bon Dieu est capable de juger. n’oublierz pas kil a fait bcp de choses pour notre pays même s’il ya eu des failles quelques part. ATT est un homme beni il ne faut pas etre très dure avec lui. c’est un homme de paix qui voulait faire plaisir à tout le monde. soyons tolerents et passons à autres chose. que dieu benisse notre Maliba

  5. sachez vous que Bitar était payé à 13millions, Chaka Diakite UNTM à 4millions, les Thibou Theli et autre n’en parlons pas, la loi est clair sur le salaire, même le président
    ne depasse pas 1 million,alor que la prime de rique des soldat au frond 6000francs cfa,vous pouvez vérifier,vous trouvez ça normal, est qu’il merite le
    pardon ds maliens? Non, cher internaut ATT ne mérite mème pas notre eau patable, le soldat tombent au frond non jamain été honnorés alor qu les autre paye le fond, combien d’entre vous ont perdu ds proche, moi oui, l’armé n’en parle même pas, après une année 02 ou 03 personnes passe chez vou pr vous dire que x est mort au frond, à votre avis est ce normal, ATT ne mérite même pa notre eau potable

  6. cher internot regardons les choses en fasse, je vous pose la question Vous qui ditez merci vous trouvez normal de construire des bandi armé viennent tout sacage,
    l’accor d’alger n’est ce pa une trahision(merci d lire l’accor en integralité avant d le remercier)
    Semega multimilliadaire qui frappent nôs policiers devant Gassama vou trouvez ça normal
    70 generaux pour un payer comme le mali, un président qui reconnait que la munitions est fini au champ d gueurre, vous savez que Lobo est actionaire de monaco telecom 3ème operateur d mali
    un operateur qui n’a jamain fait le téléphone a part la ville d monaco, un président qui n’ecoute jamain ses conseiller,Sissouma et autre etait laba par forme est ce normal? Vou parle d’un être humain qui fait des erreurs alors qu’il a ds conseillers.
    y en a trop,j faits devant tout les internaut le cerment, que ns ne te pardonnorons jamain,je prie le bon dieu de donner la force au mali d te juger devant tout le peuple malien, pr que ceux qui ne vois pa ts erreurs, sachez que tu as fait plu d’erreur que
    du bien. Traitre, violeur d constitution

  7. « Maintenant les médias français montre le mnla comme des héros alors kil sont responsable de se désordre!! Ils veulent faire une épuration ethnique du nord, avec la complicité de la france!!! En effet, d’une part mécontent du soit disant laxisme d’ATT face aux enlèvements de ses ressortissants par l’AQMI, et d’autre part voyant l’intention du gouvernement du Mali d’écarter les sociétés françaises dans l’attribution du marché d’exploitation de ses futures ressources pétrolières et minières au Nord Mali, la France a délibérément chercher à faire un deal avec la rébellion touareg en vue de déstabiliser le régime d’ATT et d’inciter les Touareg à réclamer l’Independence sinon l’autonomie de leur zone (Azawad). » à propos du

  8. Je ne suis pas là pour juger ATT mais pour comprendre pourquoi les satans du Mali naissent toujours au Nord ?

  9. Il avait envie de tout donner au Mali. Il a un amour simple voire propre pour le Mali. Mais ca n’a pas suffit. Le problème est que le gars voulait atteindre ses souhaits sans passer par les règles élémentaires pouvant déboucher sur un succès réel de ses vœux. Il a préféré emprunter des fantaisies. Il a un défaut irréparable… un ensemble des caractères dangereux qu’un leader ne doit pas avoir:
    -Ego inégal (ATT serait le messie du Mali…ok mais il serait sage pour ATT lui-même de ne pas s’y laisser emporter)
    – Faiblesse (caractérisé par un aveuglement chronique… d’où une confiance en soi dangereuse s’est installée…d’où ATT peut résoudre tous les problèmes… il peut avoir confiance à la conscience des bandits qu’il charge d’exécuter telle ou telle taches il faut faire exception à l’efficacité de quelques hommes comme Hamed Diane Semega)
    -Manque de scrupule et du courage (Cest le diable qui est dans le détail… ATT est plutôt dans le gros… il a trop compris le terme « réalisme »… pour lui aucune boite de pandore ne devrait être ouverte)
    – Manque de caractère moral fort (peu de sens de justice…)

  10. cher dogonofana,ce que ATT a fait c est de l esthétique,un bon dirigeant doit s occuper de L EDUCATION,LA SANTE,lautosufisance alimentaire,la sécurité.si c est pas le cas on dit que y a défaillance et en plus de tout ca on doit lutter contre la coruption, l impunité et instaurer un peu de civism.LA PATRIE OU LA MORT NOUS VAINCRONS

    • Le monde meme est apparence. Vous vivez en France, je vis aux USA et je crois que j’ai pas besoin de trop m’expliquer sur la question. Ce que les maliens voient sur la France dans les medias, vous et moi savons que la reelle vie y est differente. Education, sante, autosuffisance alimentaire, etc ne sont un acquis absolu pour aucune nation sur cette planete. Chacun essaye de se parfaire au fil du temps, avec toute la bonne foi du monde. Et la democratie est justement la pour assurer ce changement de pouvoir pour amener toujours de nouvelles idees. Mais c’est pas parce qu’on croit que celui que tout le monde a elu a mal gere quelque chose et que par un concours de circonstance on se retrouve avec des armes en main qu’on doit tout remettre en cause. Le monde ne s’est pas fait en un seul jour (non pas parce que dieu ne le pouvait), pourquoi voulez-vous que notre democratie soit parfaite en 20ans? Le pays que le monde considere comme la 1ere democratie au monde a un tres sombre passe avant d’arriver la ou il est aujourd’hui en matiere de democratie. Et jusque la, ne croyez pas que la democratie y est parfaite a ce jour.

  11. monsieur le Amadou T T ,vous etes pardonné…vous savez , vous avez mieux géré le pays que d’autres et il y aura certainnement d’autres qui vont mieux géré que vous ou pire que vous…on ne fera jamais assez pour son pays et le mieux est juste demandé ,et je pense que vous avez fait votre mieux…ceux qui pensent que vous etes l’ennemi du mali, ils sont leurs raison mais à noté que lors de la prise de vos décision,personnes n’est marché pour dire je suis contre alors vous avez échouer,nous avons échouer…ce qui est sûr vous etes victimes dans cette histoire et les coupables sont vos collaborateurs,vos conseillés

  12. LEREVOLTE: Laisse tomber la mot corruption, les putschistes ont deja decollé:
    Savez vous qu’en une semaine de pouvoir la femme du Capitaine Amadou Show Show a acheté en cash 10 millions de FCFA en habillement Bazin ? future 1ère Dame.

    Un sous officiers du CNDRE ont acheté une maison à 30 millions cash.
    Savez vous comment sont gerées les ressources de l’Etat depuis le putsch?

    Il faut obligatoirement l’audit de la gestion des mutins; Le redressemet de la democratie et de l’Etat passe passe par là?

    Article 121 de la constitution en vigeur : Le fondement de tout pouvoir en République du Mali réside dans la Constitution.
    La forme républicaine de l’Etat ne peut être remise en cause. Le peuple a le droit à la désobéissance civile pour la préservation de la forme républicaine de l’Etat.
    Tout coup d’Etat ou putsch est un crime imprescriptible contre le peuple malien.

  13. Merci ATT pour tous ces que vous avez fait pour le Mali. Je ne souhaiterai jamais, l’échec d’un dirigeant malien. Car leur échec, est celui du Mali. Mais, ceux qui vont réppendre la règne du pays, se rendront très vite compte de la difficulté.
    Que dieu les aide, pour l’intérêt du Mali

  14. l’ingratitude n’est pas malien nul n’est parfait sur terre on peu ne pas aimé ATT mais ce qu’il a fait est visible a l’oeil nu sans microscope

  15. Aujourd’hui on nous oblige à aller pays des armes chers pour venir nous entre tuer cela au détriment du développement social et sanitaire. Nous sommes trop distrait par rapport à notre devenir.
    Pauvre Afrique on pensait qu’on avait finit avec la prise du pouvoir par la force mais voilà que non seulement le pouvoir continue à être usurper par la force, mais aussi la dernière trouvaille des pays développer pour nous maintenir au stade du sous développement est aujourd’hui la création et le soutien aux rebellions que eux même ne sont pas du tout près à tolérer sur leur territoire.
    Pauvre Afrique la sortie du sous développement n’est pas pour demain.
    La nouvelle génération africaine n’est pas du tout différente de l’ancienne génération et nous serons des éternelles dépendants !

  16. Que les maliens sachent que les armes ne sont pas une priorité dans un pays dont:
    1. le budget est complété par les partenaires,
    2. dans un pays où le manger constitue la préoccupation première,
    3.dans un pays où les femmes meurent en donnant la vie à d’autres, 4.dans un pays où plus de 80% des populations vivent en dessous du seuil de la pauvreté,
    5.dans un pays où l’analphabétisme dépasse 70%,
    5. Dans un pays où les enfant de moins de 5 ans meurent comme des mouches
    etc etc etc

  17. Tellement la haine habite nos coeur que les gents ont oublié le sens du pardon. Un président est un être humain! et les êtres humain ne peuvent cohabiter sans se faire du tord et personne n’est au dessus de demander du pardon à son prochain!
    Ce qui se passe au nord est le reflet directe de ce qui nous hante le coeur et l’esprit.
    Aujourd’hui l’homme malien est simplement malade il est habité par les démons de tout genre.
    Que Dieu nous vienne en aide!

    • Pouviez me citez ce qu’il a fait pour le Mali?
      Tout ce que je sai il s’est fait entourer par des crodils qui ont detrui le Mali. Corruption, etat sans defence detetournement du denier public.

      • Apparemment ca fait bien longtemps que vous etes loin du Mali. Votre reponse se trouve au Mali, retournez la-bas et vous verrez ce qu’il a fait pour le Mali.

    • Mes chers amis il faut savoir que si le mali est divisé aujourd’hui et que si les rebelles sévissent sur les paisibles population du nord occupé par l’abandon de l’armée ,cela ne veut pas dire que notre armée est lâche ou incapable;mais seulement le mali n’a pas eu de bon dirigeant.Comment peut on comprendre après avoir prêté serment de jurer de défendre l’intégrité territoriale et le peuple malien,on se permet juste pour son propre intérêt trahir ce serment.Mr ATT sache que le pardon est un acte individuel et non national;donc X et Y et peut te pardonner mais jamais la nation malienne ne te pardonnera.Depuis ton ascension au pouvoir toute la nation malienne était de tout coeur avec toi.Et cette confiance aveugle des pauvres maliens ta permis de les trahir au plus haut niveau.Rien ne marchait plus sur rail,la magouille,la corruption,la délinquance,le népotisme,la pédophilie, étaient ton système de gouvernance.Alors cher Ex-prési de grâce n’insulte pas notre intelligence.Les maliens ne sont pas naifs mais tolérants.Cela ne veut pas dire qu’ils te pardonne.Toi ATT,en tant que président et général de l’armée et un commando parachutiste en plus,devait à tout prix faire face à cette tempête qui s’accumulait petit à petit en nuage.Mais par ton laxisme et même complicité,tu as tout mis en oeuvre pour semer la zizanie dans notre armée pour assouvir ton désir.Et tu nous demande de te pardonner ATT.Les un et les autres qui ont perdu leurs parent dans cette guerre sans sens que tu pouvait nous éviter depuis le début;et maintenant tu nous demande de te pardonner.Cher ATT tous ceux qui ont perdu des êtres chers ne te pardonneront jamais et DIEU SEUL est leur secoureur.QUE DIEU te puni d’avoir divisé notre notre pays et faire tué,violé nos parents,amin. 👿 👿 👿 😈 😈 😈

  18. ATT a fait des eurres,nous devrons changer ,lutter pour le mali et puis nos droits particulièrement nous les jeunes votons-nous,battons-nous pour notre pays

  19. Merci pour tout Att.vous êtes de loin celui ki à servi de mieux le Mali.On se souviendra de votre bilan :logements sociaux,routes,création d’emploi,pont hopitaux centre commercial marches …..ki dit mieux

  20. “Les tragédies de l’Histoire révèlent les grands hommes ; mais ce sont les médiocres qui provoquent les tragédies.” [Maurice Druon]

    cette citation est à méditer… ce qui est sur, la page est tournée et pour de bon.

  21. Je ne juge pas à ATT,mais je me pose des questions pourquoi un president demande du pardon à son peuple si il pense qu’il n’a pss commis d’erreur et si il pense qu’il a bien gerer le pays

    • Cela s’appelle “humilite”. Il ne le fait pas de force, mais par respect pour son peuple.

  22. Merci mon General, Tu as montre encore que tu es grand.
    Grace a toi nous pouvons manger a notres faim de part les nombreuses plain amenagee partout et les routes qui facilite la mobilization des produits.
    Certe tu as fais DES erreurs pour la securite au nord le bilant general reste toujour positif .
    Merci

  23. An ti yafama. Il a vendu le Mali, il a vendu notre patrie. Jamais le Mali n’a été aussi cher que sous ATT. Jamais l’insécurité n’a grandi au Mali que sous ATT. Jamais la corruption n’a attaeint son paroxisme comme sous ATT. Jamais l’impunité n’a atteint sous plus haut niveau comme sous ATT. Jamais, le laisser-aller n’a atteint un niveau aussi élévé comme sous ATT. Commen veux-tu qu’on te pardonnes Mr ATT?

  24. Merci mon Général pour votre sagesse et l’amour pour le Mali, vous avez beaucoup fait pour cette nation, même les grandes nations ont eu des périodes dures durant leur histoire, vous avez fait de votre mieux, l’Histoire jugera.
    Garde vous mon Général !!!!

  25. president toure a tout fait pour ce nation travail jour et nuit lutte contre la famine cher malien dieu meme deteste les ingrats merci A T T le mali a besion des hommes qui ont amour de ce pays comme vous pas les alcoolique qui veut nuire le nom des travailleur Gamou colonel a montre vos exemple au peuple malien

  26. On accuse ATT pour rien:
    Le choix en temps de paix entre l’équipement de l’armée républicaine et la satisfaction des besoins de la population (reconstruction auto suffisance alimentaire) n’est pas chose aisée.N’oublions pas qu’après le 26 mars 91 tout était urgent et tout était à refaire.
    Les deux premiers président ont eu à pousser des montagne tellement les efforts et la demande sociale étaient immenses!
    le choix est vite fait pour un pays pauvre. il faut sacrifier le besoin en Equipement de l’armée au profit de la satisfaction de la demande sociale et ça ne pouvait être autrement. Il fallait subvenir aux besoins élémentaires des populations c’est à dire la construction des ponts, des écoles des structures de santé des routes rendre accessible certains traitements comme celui du VIH et du paludisme etc au lieu d’engloutir le peu de budget dans l’achat des armements dits modernes, qui ne fera que enrichir les pays fabricants c’est à dire les occidentaux. Dans notre contexte de pauvreté tout président doter d’un peu d’intelligence, de bon sens et de patriotisme aurait choisir la construction, l’autosuffisance alimentaire et l’Equipement au profit de l’achat d’armes en temps de paix.
    Cette guerre du Nord n’était pas prévu à ce niveau, sinon ATT a eu à faire face aux conséquences de la crise ivoirienne sur la qualité notre vie quotidienne et les conséquences de la flambée des prix de l’or noir au plan mondial sans oublier la chute du coût de l’or blanc de chez nous.
    Sous lui nous pouvons dire que le Mali a bénéficier de la construction d beaucoup d’usines
    On S’en souviendra un jour!
    Que Dieu nous pardonne tous!

  27. je ne pense pas si nous pouvons te pardonner comme ça sans savoir ce que tu as fait au juste de notre pays.pour instant nous te demandons de nous laisser récupère l’intégrité territoriale de notre pays avant de penser à toi

  28. Foutaise maintenant tu oses demander pardon au peuple, comme tu le dis l histoire jugera ton incompétence et incapacité.

  29. accepté son pardon .il n”avait pas le choix et était obligé de faire élection sans intégrité .maintenant que soundiata sanogo na pas accepté, prions DIEU pour ne pas que l’islam radical trouve une base dans la sous région.

  30. ATT a été un homme qui a beaucoup investie pour le Mali, des routes, des chantiers utile pour le Mali
    Certes le problème au nord n´a pas été bien géré et la corruption
    Le Mali te regrettera un jour
    Grâce a toi la démocratie au mali est l´un de meilleur au monde
    Nous te saluons

Comments are closed.