Conversation captée par nos antennes. C’est normal, on nous écoute, nous aussi on écoute. Seuls les « bandits » ne sont pas sur écoute puisqu’ils peuvent faire ce qu’ils veulent, à Hombori, à Tombouctou, à Al Moustarat, à Tin Essako. Mais il ne faut pas que je vous mêle de ce qui ne vous regarde pas. Suivez plutôt cette « transcription » entre un poursuivant et son PC opérationnel.
– Colonel, on les voit. Malheureusement, notre voiture file plus que la leur. Faites quelque chose !
– Freinez!
– Les freins ont lâché.
– Diminuez la vitesse.
– Elle ne rétrograde pas. Vous vous souvenez, c’est la boîte de vitesse de la vieille Lada que nous avons récupérée…
– Bouclez-là et essayez de faire demi-tour !
– Impossible. Nous sommes dans un couloir bordé de hautes dunes.
– Mais et les autres bagnoles du convoi ?
– Sais pas. Trois sont tombées en panne à peine sorties et deux autres…
– Bouclez-là et faites tout pour aller moins vite.
– Salaud, je t’ai dit qu’on ne peut pas !
– Arrêt de rigueur 30 jours, adjudant
– Je les ferai avec plaisir si Dieu fait que je retourne sain et sauf, ou même amputé d’un bras. Je vois leurs turbans, colonel. Ils sont surarmés, faites quelque chose…
– Orgue de Staline ?
– Pire ! Des Pistolets automatiques pointés sur moi. Ils vont tirer, faites quelque chose, colonel.
– Pistolets automatiques ? Mais vous avez des kalach. Utilisez-les.
– G peux pas colonel, je conduis
– Et tes quatre compagnons
– Trois déjà évanouis, un qui récite la prière du mort. Suis seul et je conduis, faites quelque chose…
– Boucle-là et imite celui qui prie
Adam Thiam
