L’annonce du limogeage de cet homme connu pour sa moustache et ses positions très dures à l’égard de l’Iran, de la Russie ou encore de la Corée du Nord, s’est fait par un série de tweets.
ÉTATS-UNIS – Le président américain Donald Trump a annoncé ce mardi 10 septembre, d’un tweet laconique, le limogeage de John Bolton qui occupait le poste très influent de conseiller à la sécurité nationale.
“J’ai informé John Bolton hier soir que nous n’avions plus besoin de ses services à la Maison Blanche”, a tweeté le président américain. “J’étais en désaccord avec nombre de ses suggestions”, a-t-il ajouté, en évoquant cet homme connu pour sa moustache et ses positions très dures à l’égard de l’Iran, de la Russie ou encore de la Corée du Nord.
I informed John Bolton last night that his services are no longer needed at the White House. I disagreed strongly with many of his suggestions, as did others in the Administration, and therefore….
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) September 10, 2019
….I asked John for his resignation, which was given to me this morning. I thank John very much for his service. I will be naming a new National Security Advisor next week.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) September 10, 2019
“J’ai demandé à John sa démission, elle m’a été remise ce matin”, a-t-il poursuivi, assurant qu’il nommerait son successeur la semaine prochaine.
I offered to resign last night and President Trump said, "Let's talk about it tomorrow."
— John Bolton (@AmbJohnBolton) September 10, 2019
D’un tweet laconique et énigmatique, le principal intéressé a simplement indiqué qu’il avait proposé de présenter sa démission lundi 9 septembre soir et que le président lui avait répondu: “Parlons-en demain”. Ce limogeage spectaculaire intervient dans un climat particulièrement tendu entre les Etats-Unis et l’Iran, dossier sur lequel Donald Trump a envoyé des signaux contradictoires ces dernières semaines, entre extrême fermeté et volonté de négocier.
