TWITTER Le président américain a beaucoup apprécié ce clin d’œil d’un internaute à la récente éclipse. Pourtant, le montage n’est pas vraiment flatteur pour lui…
Malgré la récente éclipse solaire aux Etats-Unis, Donald Trump semble ne pas avoir bien compris le principe de ce phénomène astronomique. Mais les internautes lui ont donné une petite leçon dont il devrait se souvenir.
Ce mercredi, trois jours après cet événement rarissime, Jerry Travone, qui se décrit lui-même comme un fervent supporteur de Trump, a publié un photomontage où l’image de l’actuel président fait progressivement disparaître celle de Barack Obama.
— CNN IS FAKE NEWS !😂 (@JerryTravone) August 24, 2017
Trump, la lune qui cache le soleil Obama
En quelques heures, le message, accompagné de la légende « The best eclipse ever » (La meilleure de toutes les éclipses), a été retweeté plusieurs milliers de fois. Sans doute séduit par la métaphore, Donald Trump lui-même l’a partagé sur son compte personnel.
Mais il semble que ni le chef de l’État américain, ni l’auteur du montage n’aient vraiment saisi le déroulement d’une éclipse, où la Lune cache le Soleil plongeant ainsi une partie de la Terre dans l’obscurité. La métaphore n’est donc pas vraiment flatteuse pour le président américain. Les internautes n’ont pas tardé à lui faire comprendre.
Une avalanche de réactions
« C’est en fait correct. L’ombre de Trump a éclipsé la lumière d’Obama. Le Soleil est la planète qui nous procure la vie et l’énergie ! », a posté l’un d’eux.
This is actually correct. The Darkness of Trump has overtaken the brightness of Obama. The Sun is what gives us life and energy!
— Ed Krassenstein (@EdKrassen) August 24, 2017
« Une éclipse est temporaire, après le soleil revient », a publié un autre.
An eclipse is limited in time. Then the sun comes back.
— François BERTRAND (@BertFrancois) August 25, 2017
Avant l’éclipse du 21 août, la propre fille du président, Ivanka Trump, avait pourtant publié un tweet pour expliquer le phénomène. « Dans une éclipse solaire, la lune passe entre le soleil et la Terre et cache la totalité ou une partie du soleil pendant presque trois heures. » Un effort pédagogique à l’évidence resté vain.
Wondering how it works? In a solar #eclipse, the moon passes between the sun & Earth & blocks all or part of the sun for up to about 3 hrs. pic.twitter.com/5LYiseMui0
— Ivanka Trump (@IvankaTrump) August 20, 2017
Par 20minutes.fr / 25/08/17 à 15h32
Comrades I thought Trump might correct numerous ills plus inadequacies that Obama Administration fearfully plus intentionally failed to duly manage but his acknowledged view on Confederacy of America’s past show he is very much out of touch with American people need. You see when Americans do not get what they want they will pursue any passage which might fulfill that desire. In overwhelmingly majority of those cases passages appearing to be able to fulfill their desires is morally, socially plus criminally wrong by American criteria. It is at those times President of America need timely brave people to point out moral, social plus criminal wrong thus set country on right track. President Trump on major issue of Confederacy failed while silently indicating that his predecessors fail to correct that wrong so he should follow in suit. Well Confederacy of American Civil War was factually largest criminal gang America as a country have ever had. It was so big it took American military years of a bloody merciless war to defeat those criminals. Now excess 150 years period Confederacy existed we have a president touting confederacy criminal gang members as heroes plus applauding hundreds of statutes on public spaces dedicated to those criminals. I do not believe statutes dedicated to criminals should be allowed on public space as tribute to their criminal acts. That is outright promotion of crime by a president who termed himself Law plus Order president. I know it is promotion of crime being I spent lengthy period in prison. Whose law plus whose order is President Trump referring to? Maybe America’s African American criminal gangs have right vision which appear to be that we are a nation of criminals plus we will be honored as heroic Americans if we successfully carry out criminal acts. I hope Mr. Trump find his presidential self plus hold to it as oppose to conducting himself in erratic plus senseless manner like a sex worker jumping from client to client. Trump loss my belief in he might be guy to best serve America as president at this time. I voted for Hillary. Very much sincere, Henry Price Jr. aka Obediah Buntu IL-Khan aka Kankan aka Gue. translationbuddy.com
Ne nous fait pas oublier les debuts d’echecs
Comments are closed.