PORTO RICO – Décidément, Donald Trump ne sait pas y faire avec Porto Rico. Le président des États-Unis cumule les gaffes depuis la dévastation de l’île par l’ouragan Maria. Après avoir jeté de l’essuie-tout comme s’il jouait au basket et félicité les autorités pour les “seize victimes”, il a tenté de prononcer Porto Rico en espagnol. Et c’est assez gênant.
Lors d’une conférence de presse vendredi 6 octobre, Donald Trump s’est exprimé à l’occasion du mois du patrimoine hispanique à la Maison-Blanche, il a notamment loué la contribution de la communauté hispanique au États-Unis. Évoquant Porto Rico sinistrée après l’ouragan Maria, le président s’est mis à prononcer le nom de l’île avec l’accent espagnol. Trois fois.
Pres. Trump: “PUerto Rico. We love PUerto Rico. And we also love Puerto Rico.” pic.twitter.com/3fbzGvybd4
— Dan Linden (@DanLinden) 6 octobre 2017
“Puuuerto Rico. Nous aimons Puuuerto Rico. Et nous aimons aussi Puerto Rico”, énonce-t-il sous les rires de l’auditoire, allongeant et exagérant l’accent hispanique.
Et cet essaie linguistique n’a visiblement pas plu aux internautes.
UnFUCKINGbelievable. Can you imagine if he repeated “Las Vegas” three times with a fucking goofy-ass cartoon Western accent? WAKE UP PEOPLE!
— Jackie Beat (@JACKIEBEAT) 6 octobre 2017
“Incroyable. Auriez-vous imaginé qu’il répète trois fois “Las Vegas” avec un foutu accent de Western. Réveillez-vous les gens!”
The fact that he thinks he is funny when he does stupid and hateful garbage like this says volumes about who he truly is. #25thAmendment
— Lisa Lee (@ldcl35) 6 octobre 2017
“Le fait qu’il pense qu’il est drôle quand il fait des vannes stupides et haineuses comme celles-ci dit beaucoup de choses sur qui il est vraiment”.
#blockedpic.twitter.com/WlHf3AUO6x
— Laurie (@laurie_resists) 6 octobre 2017
Ce n’est pas la première fois que le président se fait épingler pour un comportement inapproprié en ce qui concerne l’île.
Retrouvez cet article sur le Huffington Post
